El Kòlia i els seus amics jugen amb un ós del bosc, en sortir d'escola. Però quan els pares se n'assabenten, uns guardes forestals s'enduen l'ós bosc endins i els petits ja no hi poden jugar més.
El Kòlia i els seus amics jugen amb un ós del bosc, en sortir d'escola. Però quan els pares se n'assabenten, uns guardes forestals s'enduen l'ós bosc endins i els petits ja no hi poden jugar més.